docs: fixed hindi translation (#2018)

docs/in/README.md

@@ -209,10 +209,10 @@ app.compile()
 
 जुलाई 2023 तक, हम **Public Beta** (सार्वजनिक बीटा) चरण में हैं।
 
--   :white_check_mark: **Public Alpha**: कोई भी रिफ्लेक्स इंस्टॉल और उपयोग कर सकता है। कुछ इशू हो सकते हैं, लेकिन हम उन्हें सुलझाने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रहे हैं।
--   :large_orange_diamond: **Public Beta**: गैर-उद्यम उपयोग-मामलों के लिए स्थिर।
--   **Public Hosting Beta**: _Optionally_, अपने ऐप्स को रिफ्लेक्स पर डिप्लॉइ और होस्ट करें!
--   **Public**: रिफ्लेक्स उत्पादन के लिए तैयार है।
+-   :white_check_mark: **Public Alpha** (सार्वजनिक अल्फा): कोई भी रिफ्लेक्स इंस्टॉल और उपयोग कर सकता है। कुछ इशू हो सकते हैं, लेकिन हम उन्हें सुलझाने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रहे हैं।
+-   :large_orange_diamond: **Public Beta** (सार्वजनिक बीटा): गैर-उद्यम उपयोग-मामलों के लिए स्थिर।
+-   **Public Hosting Beta** (सार्वजनिक होस्टिंग बीटा): _Optionally_, अपने ऐप्स को रिफ्लेक्स पर डिप्लॉइ और होस्ट करें!
+-   **Public** (सार्वजनिक): रिफ्लेक्स उत्पादन के लिए तैयार है।
 
 रिफ्लेक्स में हर सप्ताह नई रिलीज़ और सुविधाएँ आ रही हैं! अपडेट रहने के लिए इस रिपॉजिटरी को :star: स्टार करें और समय-समय पर अवश्य देखें :eyes:।
 
@@ -220,9 +220,9 @@ app.compile()
 
 हम हर तरह के योगदान का स्वागत करते हैं! रिफ्लेक्स कम्यूनिटी में शुरुआत करने के कुछ अच्छे तरीके नीचे दिए गए हैं।
 
--   **Join Our Discord**: Our [Discord](https://discord.gg/T5WSbC2YtQ) हमारा डिस्कॉर्ड रिफ्लेक्स प्रोजेक्ट पर सहायता प्राप्त करने और आप कैसे योगदान दे सकते हैं, इस पर चर्चा करने के लिए सबसे अच्छी जगह है।
--   **GitHub Discussions**: उन सुविधाओं के बारे में बात करने का एक शानदार तरीका जिन्हें आप जोड़ना चाहते हैं या ऐसी चीज़ें जो भ्रमित करने वाली हैं/स्पष्टीकरण की आवश्यकता है।
--   **GitHub Issues**: ये बग की रिपोर्ट करने का एक शानदार तरीका है। इसके अतिरिक्त, आप किसी मौजूदा समस्या को हल करने का प्रयास कर सकते हैं और एक पीआर सबमिट कर सकते हैं।
+-   **Join Our Discord** (डिस्कॉर्ड सर्वर से जुड़ें): Our [Discord](https://discord.gg/T5WSbC2YtQ) हमारा डिस्कॉर्ड रिफ्लेक्स प्रोजेक्ट पर सहायता प्राप्त करने और आप कैसे योगदान दे सकते हैं, इस पर चर्चा करने के लिए सबसे अच्छी जगह है।
+-   **GitHub Discussions** (गिटहब चर्चाएँ): उन सुविधाओं के बारे में बात करने का एक शानदार तरीका जिन्हें आप जोड़ना चाहते हैं या ऐसी चीज़ें जो भ्रमित करने वाली हैं/स्पष्टीकरण की आवश्यकता है।
+-   **GitHub Issues** (गिटहब समस्याएं): ये बग की रिपोर्ट करने का एक शानदार तरीका है। इसके अतिरिक्त, आप किसी मौजूदा समस्या को हल करने का प्रयास कर सकते हैं और एक पीआर सबमिट कर सकते हैं।
 
 हम सक्रिय रूप से योगदानकर्ताओं की तलाश कर रहे हैं, चाहे आपका कौशल स्तर या अनुभव कुछ भी हो।