build(deps): bump pymongo from 4.2.0 to 4.6.3 (#1108)

Pipfile

@@ -23,7 +23,7 @@ networkx = "==2.6"
 openpyxl = "==3.1.2"
 pandas = "==1.3.5"
 pyarrow = "==14.0.2"
-pymongo = {extras = ["srv"], version = "==4.2.0"}
+pymongo = {extras = ["srv"], version = "==4.6.3"}
 python-dotenv = "==1.0.0"
 python-magic = {version = "==0.4.24", markers="sys_platform != 'win32'"}
 python-magic-bin = {version = "==0.4.14", markers="sys_platform == 'win32'"}